The Full-Stack Engineer (Backend Leaning) role at ElevenLabs focuses on enhancing the payments systems that are crucial for accurate billing and revenue tracking. The successful candidate will be responsible for building usage tracking systems, leading enterprise pricing migrations, and ensuring compliance with financial requirements. Candidates are expected to have expertise in Python and backend development, alongside a strong understanding of system design and security.